临近傍晚天气好转

저녁이 되니 날씨가 좋아졌어요

夕方にかけて天気も良くなってきました

К вечеру погода улучшилась

Gegen Abend besserte sich das Wetter

El tiempo mejoró hacia la tarde

Akşama doğru hava düzeldi

शाम होते-होते मौसम में सुधार हुआ

מזג האוויר השתפר לקראת הערב

تحسن الطقس نحو المساء

Le temps s'est amélioré vers le soir

O tempo melhorou ao anoitecer

Il tempo è migliorato verso sera

编辑通过他的修改改进了手稿

편집자는 자신의 변경 사항으로 원고를 개선했습니다

編集者は変更を加えて原稿を改良した

Редактор улучшил рукопись своими изменениями

Der Herausgeber hat das Manuskript durch seine Änderungen

El editor mejoró el manuscrito con sus cambios

Editör yaptığı değişikliklerle metni geliştirdi

संपादक ने अपने परिवर्तनों से पांडुलिपि में सुधार किया

העורך שיפר את כתב היד בשינוייו

قام المحرر بتحسين المخطوطة بتغييراته

L'éditeur a amélioré le manuscrit avec ses modifications

O editor melhorou o manuscrito com suas alterações

L'editore ha migliorato il manoscritto con le sue modifiche

它改善了事情。

그것은 상황을 개선합니다.

それは物事を改善します。

Это улучшает ситуацию.

verbessert Es verbessert die Dinge.

Mejora las cosas.

İşleri iyileştirir.

इससे चीज़ों में सुधार होता है.

זה משפר דברים.

إنه يحسن الأمور.

Cela améliore les choses.

Isso melhora as coisas.

Migliora le cose.