感染了他对诗歌的热情

시에 대한 그의 열정의 감염

彼の詩に対する熱意が伝わってくる

заражение его увлечением поэзией

die Ansteckung seiner Begeisterung für Poesie

la infección de su entusiasmo por la poesía

şiire olan tutkusunun enfeksiyonu

कविता के प्रति उनके उत्साह का संक्रमण

זיהום ההתלהבות שלו לשירה

عدوى حماسه للشعر

l'infection de son enthousiasme pour la poésie

a infecção do seu entusiasmo pela poesia

l'infezione del suo entusiasmo per la poesia

雄心勃勃的人被几乎不可避免的感染引入歧途

야심찬 남자들이 거의 피할 수 없는 감염으로 인해 길을 잃었다

野心家たちは、ほぼ避けられない感染症によって迷走する

амбициозных мужчин сбивает с пути инфекция, которой почти невозможно избежать

Ehrgeizige Männer werden durch eine fast unvermeidbare Infektion in die Irre geführt

hombres ambiciosos son descarriados por una infección casi inevitable

hırslı erkekler neredeyse kaçınılmaz olan bir enfeksiyon yüzünden yoldan çıkıyor

महत्वाकांक्षी पुरुष एक ऐसे संक्रमण से भटक जाते हैं जो लगभग अपरिहार्य है

גברים שאפתניים מובלים שולל על ידי זיהום שכמעט בלתי נמנע

الرجال الطموحون ينقادون إلى الضلال بسبب عدوى لا يمكن تجنبها تقريبًا

les hommes ambitieux sont égarés par une infection presque inévitable

homens ambiciosos são desencaminhados por uma infecção quase inevitável

gli uomini ambiziosi vengono fuorviati da un'infezione quasi inevitabile

이 감염은 우리에게 도움이 됩니다.

この感染症は私たちを助けてくれます。