检查时间到了。

검사 시간입니다.

検査の時間です。

Время осмотра.

Zeit für eine Inspektion.

Hora de la inspección.

Denetim zamanı.

निरीक्षण का समय.

זמן לבדיקה.

الوقت للتفتيش.

C'est l'heure de l'inspection.

Hora da inspeção.

Tempo per l'ispezione.

我们必须等待检查才能使用电梯

엘리베이터를 이용하려면 검사를 기다려야 했어요

私たちはエレベーターを使用する前に検査を待たなければなりませんでした

нам пришлось дождаться осмотра, прежде чем мы смогли воспользоваться лифтом

wir mussten auf die Inspektion warten, bevor wir den Aufzug benutzen konnten

Tuvimos que esperar a la inspección antes de poder usar el ascensor

asansörü kullanabilmek için muayeneyi beklemek zorunda kaldık

लिफ्ट का उपयोग करने से पहले हमें निरीक्षण के लिए इंतजार करना पड़ा

היינו צריכים לחכות לבדיקה לפני שנוכל להשתמש במעלית

كان علينا أن ننتظر الفحص قبل أن نتمكن من استخدام المصعد

nous avons dû attendre l'inspection avant de pouvoir utiliser l'ascenseur

tivemos que esperar pela inspeção antes de podermos usar o elevador

abbiamo dovuto aspettare l'ispezione prima di poter usare l'ascensore

我们的检查完成了。

우리의 검사가 완료되었습니다.

弊社の検査は完了しております。

Наша проверка окончена.

Unsere Inspektion ist abgeschlossen.

Nuestra inspección ha terminado.

Denetimimiz tamamlandı.

हमारा निरीक्षण हो चुका है.

הבדיקה שלנו הסתיימה.

لقد تم التفتيش لدينا.

Notre inspection est terminée.

Nossa inspeção está feita.

La nostra ispezione è terminata.