离开你的象牙塔。

상아탑을 떠나세요.

象牙の塔を離れてください。

Оставь свою башню из слоновой кости.

Verlasse deinen Elfenbeinturm.

Deja tu torre de marfil.

Fildişi kulenizi bırakın.

अपना आइवरी टावर छोड़ो।

עזוב את מגדל השן שלך.

اترك برجك العاجي.

Quittez votre tour d'ivoire.

Deixe sua torre de marfim.

Lascia la tua torre d'avorio.

科特迪瓦的首都是亚穆苏克罗。

코트디부아르의 수도는 야무수크로(Yamoussoukro)입니다.

コートジボワールの首都はヤムスクロです。

Столица Кот-д'Ивуара – Ямусукро.

Die Hauptstadt der Elfenbeinküste ist Yamoussoukro.

La capital de Costa de Marfil es Yamoussoukro.

Fildişi Sahili'nin başkenti Yamoussoukro'dur.

आइवरी कोस्ट की राजधानी यमौसोक्रो है।

בירת חוף השנהב היא Yamoussoukro.

عاصمة ساحل العاج هي ياموسوكرو.

La capitale de la Côte d'Ivoire est Yamoussoukro.

A capital da Costa do Marfim é Yamoussoukro.

La capitale della Costa d'Avorio è Yamoussoukro.

我看到一个象牙十字架。

상아색 십자가가 보입니다.

象牙の十字架が見えます。

Я вижу крест из слоновой кости.

Ich sehe ein Elfenbeinkreuz.

Veo una cruz de marfil.

Fildişi bir haç görüyorum.

मुझे एक हाथी दांत का क्रॉस दिखाई देता है।

אני רואה צלב שנהב.

أرى صليبًا عاجيًا.

Je vois une croix en ivoire.

Vejo uma cruz de marfim.

Vedo una croce d'avorio.