司法判决

사법적 결정

司法判断

судебное решение

eine gerichtliche Entscheidung

una decisión judicial

yargı kararı

एक न्यायिक निर्णय

החלטה שיפוטית

قرار قضائي

une décision judiciaire

uma decisão judicial

una decisione giudiziaria

一本传记……具有欣赏性，但其目的是公正的

전기 ...감사하면서도 목적에 있어서는 사법적

伝記 ...感謝の気持ちを込めて、それでいて法的な目的で

биография...благодарная и в то же время справедливая по своей цели

eine Biografie ...wertvoll und doch juristisch im Sinn

una biografía...apreciativa y aún judicial en su propósito

bir biyografi ...takdir edici ama bir o kadar da yargılayıcı

एक जीवनी...प्रशंसनीय और फिर भी उद्देश्य में न्यायिक

ביוגרפיה ...מעריכה ועם זאת שיפוטית בתכלית

سيرة ذاتية ...تقديرية وقضائية في الهدف

une biographie ...à la fois appréciée et pourtant judiciaire

uma biografia ...de propósito apreciativo e ao mesmo tempo judicial

una biografia ...riconoscente e tuttavia con intenti giudiziari

그것은 매우 사법적입니다.

それは非常に司法的です。