公正和持久的和平

정의롭고 지속적인 평화

公正かつ永続的な平和

справедливый и прочный мир

ein gerechter und dauerhafter Frieden

una paz justa y duradera

adil ve kalıcı bir barış

एक न्यायपूर्ण और स्थायी शांति

שלום צודק ומתמשך

سلام عادل ودائم

une paix juste et durable

uma paz justa e duradoura

una pace giusta e duratura

正如他所说——宝石不见了

그가 말한 대로였습니다. 보석이 사라졌습니다

彼の言った通りだった――宝石はなくなってしまった

все было так, как он сказал: драгоценный камень пропал

es war genau wie er sagte – das Juwel war weg

fue tal como dijo: la joya había desaparecido

tıpkı söylediği gibiydi; mücevher gitmişti

यह वैसा ही था जैसा उसने कहा था - गहना चला गया था

זה היה בדיוק כמו שהוא אמר--התכשיט נעלם

كان الأمر كما قال تمامًا--لقد اختفت الجوهرة

c'était exactement comme il l'avait dit : le bijou avait disparu

foi exatamente como ele disse - a joia havia sumido

era proprio come aveva detto: il gioiello era sparito

一个善良公正的人

친절하고 정의로운 사람

親切で正義の人

добрый и справедливый человек

ein freundlicher und gerechter Mann

un hombre amable y justo

nazik ve adil bir adam

एक दयालु और न्यायप्रिय व्यक्ति

גבר חביב וצודק

رجل طيب وعادل

un homme gentil et juste

um homem gentil e justo

un uomo gentile e giusto