他走进了光

그는 빛 속으로 들어섰다

彼は光の中へ足を踏み入れた

он вышел на свет

er trat ins Licht

salió a la luz

ışığa adım attı

उसने प्रकाश में कदम रखा

הוא נכנס אל האור

دخل إلى النور

il est entré dans la lumière

ele entrou na luz

è uscito alla luce

光线通过软玻璃窗过滤

빛은 부드러운 유리창을 통해 필터링되었습니다

光は柔らかいガラス窓を通して濾過された

свет проникал через окно из мягкого стекла

das Licht wurde durch ein weiches Glasfenster gefiltert

la luz se filtraba a través de una ventana de vidrio suave

ışık yumuşak bir cam pencereden süzülüyordu

प्रकाश एक मुलायम कांच की खिड़की से छनकर आ रहा था

האור סונן דרך חלון זכוכית רך

تم ترشيح الضوء من خلال نافذة زجاجية ناعمة

la lumière était filtrée à travers une fenêtre en verre souple

a luz foi filtrada através de uma janela de vidro macio

la luce veniva filtrata attraverso una finestra di vetro morbido

虽然他的眼光不同，但他还是不明白

비록 그는 그것을 다른 관점에서 보았지만 여전히 이해하지 못했습니다

彼はそれを別の観点から見ましたが、それでも理解できませんでした

хотя он и видел это в ином свете, он все равно не понял

Obwohl er es aus einem anderen Licht sah, verstand er

aunque lo vio de otra manera, todavía no entendía

farklı bir açıdan bakmasına rağmen hala anlamadı

हालाँकि उसने इसे एक अलग नज़रिए से देखा, फिर भी उसे समझ नहीं आया

למרות שהוא ראה את זה באור אחר, הוא עדיין לא הבין

وعلى الرغم من أنه رأى الأمر في ضوء مختلف، إلا أنه ما زال لم يفهم

même s'il le voyait sous un jour différent, il ne comprenait toujours pas

embora ele tenha visto isso sob uma luz diferente, ele ainda não entendeu

anche se lo vedeva sotto una luce diversa, non capiva ancora