他们被赶出了市场

그들은 시장에서 쫓겨났어요

彼らは市場から追い出された

их прогнали с рынка

sie wurden vom Marktplatz vertrieben

fueron expulsados ​​del mercado

pazar yerinden sürüldüler

उन्हें बाज़ार से खदेड़ दिया गया

הם גורשו מהשוק

لقد أُخرجوا من السوق

ils ont été chassés du marché

eles foram expulsos do mercado

furono cacciati dal mercato

没有竞争就没有市场

경쟁이 없다면 시장도 없을 것입니다

競争がなければ市場は存在しない

без конкуренции не было бы рынка

ohne Wettbewerb gäbe es keinen Markt

sin competencia no habría mercado

rekabet olmasaydı pazar olmazdı

प्रतिस्पर्धा के बिना कोई बाज़ार नहीं होगा

ללא תחרות לא היה שוק

بدون منافسة لن يكون هناك سوق

sans concurrence, il n'y aurait pas de marché

sem concorrência não haveria mercado

senza concorrenza non ci sarebbe mercato

在出版任何一本书之前，他们都会尝试确定其市场规模

그들은 책을 출판하기 전에 그 책의 시장 규모를 결정하려고 노력합니다

彼らは本を出版する前に、その本の市場規模を判断しようとします。

прежде чем опубликовать какую-либо книгу, они пытаются определить размер ее рынка

Bevor sie ein Buch veröffentlichen, versuchen sie, die Größe des Marktes dafür zu bestimmen

antes de publicar cualquier libro, intentan determinar el tamaño del mercado

herhangi bir kitabı yayınlamadan önce onun için pazarın büyüklüğünü belirlemeye çalışırlar

किसी भी पुस्तक को प्रकाशित करने से पहले वे उसके लिए बाज़ार का आकार निर्धारित करने का प्रयास करते हैं

לפני שהם מפרסמים ספר כלשהו הם מנסים לקבוע את גודל השוק עבורו

قبل أن ينشروا أي كتاب يحاولون تحديد حجم السوق له

avant de publier un livre, ils essaient de déterminer la taille du marché

antes de publicar qualquer livro, eles tentam determinar o tamanho do mercado para ele

prima di pubblicare qualsiasi libro cercano di determinarne la dimensione del mercato