任何面具都无法掩饰他的无知

어떤 가면도 그의 무지를 가릴 수는 없었다

どんなマスクでも彼の無知を隠すことはできなかった

никакая маска не могла скрыть его невежества

Keine Maske konnte seine Unwissenheit verbergen

ninguna máscara podría ocultar su ignorancia

hiçbir maske onun cehaletini gizleyemez

कोई भी मुखौटा उसकी अज्ञानता को छुपा नहीं सकता

שום מסכה לא יכלה להסתיר את בורותו

ولا يمكن لأي قناع أن يخفي جهله

aucun masque ne pouvait cacher son ignorance

nenhuma máscara poderia esconder sua ignorância

nessuna maschera poteva nascondere la sua ignoranza

他们带着友谊的面具搬了进来

그들은 우정의 가면을 쓰고 이사를 왔어요

彼らは友情の仮面の下に引っ越してきた

они съехались под маской дружбы

Sie zogen unter der Maske der Freundschaft ein

se mudaron bajo una máscara de amistad

dostluk maskesi altında taşındılar

वे दोस्ती की आड़ में चले गए

הם עברו לגור תחת מסכת ידידות

انتقلوا للعيش تحت قناع الصداقة

ils ont emménagé sous un masque d'amitié

eles se mudaram sob uma máscara de amizade

si sono trasferiti sotto la maschera dell'amicizia

他掩饰了自己的失望

그는 실망감을 숨겼다

彼は失望を隠した

Он скрыл свое разочарование

Er verbarg seine Enttäuschung

Ocultó su decepción

Hayal kırıklığını maskeledi

उसने अपनी निराशा छिपा ली

הוא הסתיר את אכזבתו

لقد أخفى خيبة أمله

Il a masqué sa déception

Ele mascarou sua decepção

Ha mascherato la sua delusione