小提琴大师

바이올린의 대가

ヴァイオリンの名手

мастер игры на скрипке

ein Meister der Violine

un maestro del violín

keman ustası

वायलिन का एक मास्टर

אמן בכינור

سيد الكمان

un maître du violon

um mestre do violino

un maestro del violino

她用不到两年的时间就掌握了日语

그녀는 2년도 안 되어 일본어를 마스터했습니다

彼女は2年以内に日本語をマスターしました

Она освоила японский менее чем за два года

Sie beherrschte Japanisch in weniger als zwei Jahren

Dominó el japonés en menos de dos años

İki yıldan kısa bir sürede Japonca'da ustalaştı

उन्होंने दो साल से भी कम समय में जापानी भाषा में महारत हासिल कर ली

היא שלטה ביפנית בפחות משנתיים

أتقنت اللغة اليابانية في أقل من عامين

Elle a maîtrisé le japonais en moins de deux ans

Ela dominou o japonês em menos de dois anos

Ha imparato il giapponese in meno di due anni

老大师之一

옛 스승 중 한 명

古いマスターの一人

один из старых мастеров

einer der alten Meister

uno de los viejos maestros

eski ustalardan biri

पुराने उस्तादों में से एक

אחד המאסטרים הוותיקים

أحد الأساتذة القدامى

un des vieux maîtres

um dos antigos mestres

uno dei vecchi maestri