煤是一种坚硬的黑色物质

석탄은 단단한 검은 물질이다

石炭は黒色の硬い物質です

уголь — твердый черный материал

Kohle ist ein hartes schwarzes Material

el carbón es un material negro duro

kömür sert siyah bir malzemedir

कोयला एक कठोर काला पदार्थ है

פחם הוא חומר שחור קשה

الفحم مادة سوداء صلبة

le charbon est un matériau noir et dur

o carvão é um material preto e duro

il carbone è un materiale duro e nero

档案为权威传记提供了丰富的材料

기록 보관소는 확실한 전기를 위한 풍부한 자료를 제공했습니다

アーカイブは決定的な伝記のための豊富な資料を提供した

архивы предоставили богатый материал для полноценной биографии

Die Archive lieferten reichhaltiges Material für eine endgültige Biografie

los archivos proporcionaron material rico para una biografía definitiva

arşivler kesin bir biyografi için zengin materyal sağladı

अभिलेखागार ने एक निश्चित जीवनी के लिए समृद्ध सामग्री प्रदान की

הארכיון סיפק חומר עשיר לביוגרפיה מוחלטת

قدمت المحفوظات مادة غنية لسيرة ذاتية نهائية

les archives ont fourni un matériau riche pour une biographie définitive

os arquivos forneceram rico material para uma biografia definitiva

gli archivi hanno fornito ricco materiale per una biografia definitiva

她量出了足够做一件衣服的材料

그녀는 드레스를 만들기에 충분한 재료를 측정했습니다

彼女はドレスに十分な生地を採寸した

она отмерила достаточно материала для платья

Sie hat genug Stoff für ein Kleid abgemessen

midió suficiente material para un vestido

bir elbise için yeterli malzemeyi ölçtü

उसने एक पोशाक के लिए पर्याप्त सामग्री मापी

היא מדדה מספיק חומר לשמלה

قامت بقياس ما يكفي من المواد لفستان

elle a mesuré suffisamment de tissu pour une robe

ela mediu material suficiente para um vestido

ha misurato abbastanza stoffa per un vestito