meanverbA1#95

Example sentences — translations

A1

You never understand what I mean!

Chinese

你永远不明白我的意思!

Korean

당신은 내 말이 무슨 뜻인지 결코 이해하지 못합니다!

Japanese

私の言っている意味があなたには決して理解できないのです!

Russian

Вы никогда не поймете, что я имею в виду!

German

Du verstehst nie, was ich meine!

Spanish

¡Nunca entiendes lo que quiero decir!

Turkish

Ne demek istediğimi asla anlamıyorsun!

Hindi

तुम कभी नहीं समझ पाओगे कि मेरा मतलब क्या है!

Hebrew

אתה אף פעם לא מבין למה אני מתכוון!

Arabic

أنت لا تفهم أبدا ما أعنيه!

French

On ne comprend jamais ce que je veux dire !

Portuguese

Você nunca entende o que quero dizer!

Italian

Non capisci mai cosa intendo!

A2

An example sentence would show what this word means

Chinese

一个例句可以显示这个词的含义

Korean

예문은 이 단어가 무엇을 의미하는지 보여줍니다

Japanese

例文はこの単語の意味を示します

Russian

Пример предложения покажет, что означает это слово

German

Ein Beispielsatz würde zeigen, was dieses Wort bedeutet

Spanish

Una oración de ejemplo mostraría lo que significa esta palabra

Turkish

Örnek bir cümle bu kelimenin ne anlama geldiğini gösterebilir

Hindi

एक उदाहरण वाक्य दिखाएगा कि इस शब्द का क्या अर्थ है

Hebrew

משפט לדוגמה יראה מה משמעות המילה הזו

Arabic

الجملة سبيل المثال سوف تظهر ما تعنيه هذه الكلمة

French

Un exemple de phrase montrerait ce que ce mot signifie

Portuguese

Uma frase de exemplo mostraria o que esta palavra significa

Italian

Una frase di esempio mostrerebbe cosa significa questa parola

B1

The water shortage means that we have to stop taking long showers

Chinese

缺水意味着我们必须停止长时间淋浴

Korean

물 부족으로 인해 장시간 샤워를 중단해야 합니다

Japanese

水不足により、私たちは長時間シャワーを浴びるのをやめなければなりません

Russian

Нехватка воды означает, что нам придется прекратить принимать долгий душ.

German

Aufgrund der Wasserknappheit müssen wir auf lange Duschen verzichten

Spanish

La escasez de agua obliga a dejar de tomar duchas prolongadas

Turkish

Su sıkıntısı, uzun süre duş almayı bırakmamız gerektiği anlamına geliyor

Hindi

पानी की कमी का मतलब है कि हमें लंबे समय तक स्नान करना बंद करना होगा

Hebrew

המחסור במים גורם לכך שאנחנו צריכים להפסיק להתקלח ארוכות

Arabic

نقص المياه يعني أننا يجب أن نتوقف عن الاستحمام لفترة طويلة

French

Le manque d'eau nous oblige à arrêter de prendre de longues douches

Portuguese

A escassez de água significa que temos que parar de tomar banhos demorados

Italian

La scarsità d'acqua significa che dobbiamo smettere di fare lunghe docce

Translations

Chinese

意思是

[yì si shì]

中文
Korean

평균

[pyeonggyun]

한국어
Japanese

平均

[heikin]

日本語
Russian

иметь в виду

[imet' v vidu]

Русский
German

bedeuten

Deutsch
Spanish

significar

Español
Turkish

Anlam

Türkçe
Hindi

अर्थ

[artha]

हिन्दी
Hebrew

מְמוּצָע

[مموصع]

עברית
Arabic

يقصد

[yqṣd]

العربية
French

signifier

Français
Portuguese

significar

Português
Italian

Significare

Italiano

Grammaire

Pronoms personnels

他/她tā / tā我们wǒ men你们nǐ men他们/她们tā men / tā men

Prépositions avec « 意思是 »

zài+意思是yì sī shìyòng+意思是yì sī shìwèi+意思是yì sī shì

Négation — 不 + 动词

我不意思是。

wǒ bú yì sī shì 。

I don't mean.

Ordre des mots — SVO

我 (S) 意思是 (V)。

wǒ ( S ) yì sī shì ( V ) 。

I (S) mean (V).

Questions — … 吗?

你意思是吗?

nǐ yì sī shì ma ?

Do you mean?

Écris le mot

Study this word

About

Frequency rank
#95
CEFR level
A1
Part of speech
verb
Languages
13 translations available