Dialogues
Pratiquer les dialogues →Example sentences — translations
meanwhile, back at the ranch...
与此同时,回到牧场……
그동안 목장으로 돌아왔습니다...
一方、牧場に戻ると…
тем временем, снова на ранчо...
inzwischen zurück auf der Ranch...
mientras tanto, de vuelta en el rancho...
bu arada çiftliğe döndüğümüzde...
इस बीच, वापस खेत में...
בינתיים, בחזרה בחווה...
في هذه الأثناء، عد إلى المزرعة...
pendant ce temps, de retour au ranch...
enquanto isso, de volta ao rancho...
nel frattempo, torniamo al ranch...
meanwhile the socialists are running the government
与此同时,社会主义者正在管理政府
그 사이 사회주의자들이 정부를 운영하고 있습니다
一方、社会主義者が政府を運営している
тем временем социалисты управляют правительством
Mittlerweile leiten die Sozialisten die Regierung
mientras tanto los socialistas dirigen el gobierno
bu arada hükümeti sosyalistler yönetiyor
इस बीच समाजवादी सरकार चला रहे हैं
בינתיים הסוציאליסטים מנהלים את הממשלה
وفي هذه الأثناء يدير الاشتراكيون الحكومة
pendant ce temps, les socialistes dirigent le gouvernement
enquanto isso, os socialistas dirigem o governo
nel frattempo i socialisti guidano il governo
meanwhile I will not think about the problem
同时我不会去想这个问题
그동안 나는 그 문제에 대해 생각하지 않을 것이다
その間、私はその問題について考えません
пока я не буду думать о проблеме
In der Zwischenzeit werde ich nicht über das Problem nachdenken
mientras tanto no pensaré en el problema
bu arada sorun hakkında düşünmeyeceğim
इस बीच मैं समस्या के बारे में नहीं सोचूंगा
בינתיים אני לא אחשוב על הבעיה
وفي الوقت نفسه لن أفكر في المشكلة
en attendant, je ne penserai pas au problème
enquanto isso não vou pensar no problema
intanto non ci penso al problema
Translations
同时
[tóng shí]
그동안
[geudongan]
その間
[sono kan]
тем временем
[tem vremenem]
in der Zwischenzeit
mientras tanto
Bu sırada
इस दौरान
[isa daurāna]
בינתיים
[بينتييم]
في أثناء
[fī athnā']
entre-temps
enquanto isso
Nel frattempo
Grammaire
Pronoms personnels
Négation — 不 + 动词
我不同时。
wǒ bù tóng shí 。
no meanwhile
Ordre des mots — SVO
这 (S) 是 (V) 同时 (O)。
zhè ( S ) shì ( V ) tóng shí ( O ) 。
This (S) is (V) meanwhile (O).
Écris le mot
Study this word
About
- Frequency rank
- #1751
- CEFR level
- B2
- Part of speech
- noun
- Languages
- 13 translations available