满足需要

필요를 충족하다

ニーズを満たす

удовлетворить потребность

ein Bedürfnis erfüllen

satisfacer una necesidad

bir ihtiyacı karşılamak

एक आवश्यकता को पूरा करें

לענות על צורך

قضاء حاجة

répondre à un besoin

atender a uma necessidade

soddisfare un bisogno

我可能会在会议上见到你

아마 회의에서 뵙게 될 것 같아요

たぶん会議でお会いするでしょう

Наверное, увидимся на встрече

Wir sehen uns wahrscheinlich beim Treffen

Probablemente nos vea en la reunión

Muhtemelen toplantıda görüşürüz

मैं संभवतः आपसे बैठक में मिलूंगा

בטח נתראה במפגש

من المحتمل أن أراك في الاجتماع

Je te verrai probablement à la réunion

Provavelmente verei você na reunião

Probabilmente ci vediamo alla riunione

这篇论文符合学位要求吗？

이 논문이 학위 요건을 충족합니까?

この論文は学位の要件を満たしていますか?

Соответствует ли эта работа требованиям для получения степени?

Entspricht diese Arbeit den Anforderungen für den Abschluss?

¿Este trabajo cumple con los requisitos para el título?

Bu makale diplomanın gerekliliklerini karşılıyor mu?

क्या यह पेपर डिग्री की आवश्यकताओं को पूरा करता है?

האם מאמר זה עומד בדרישות התואר?

هل هذه الورقة تلبي متطلبات الدرجة؟

Cette épreuve répond-elle aux exigences du diplôme ?

Este artigo atende aos requisitos para o diploma?

Questo documento soddisfa i requisiti per la laurea?