只接纳会员

회원만 입장 가능합니다

メンバーのみが入場できます

допускаются только члены

Es werden nur Mitglieder zugelassen

sólo se admitirán miembros

sadece üyeler kabul edilecektir

केवल सदस्यों को ही प्रवेश दिया जाएगा

רק חברים יתקבלו

سيتم قبول الأعضاء فقط

seuls les membres seront admis

somente membros serão admitidos

saranno ammessi solo i soci

她被介绍给他的所有家庭成员

그녀는 그의 가족 모두에게 소개되었습니다

彼女は彼の家族全員に紹介されました

ее представили всем членам его семьи

sie wurde allen Mitgliedern seiner Familie vorgestellt

fue presentada a todos los miembros de su familia

ailesinin tüm üyeleriyle tanıştırıldı

उसका परिचय उसके परिवार के सभी सदस्यों से कराया गया

היא הוצגה בפני כל בני משפחתו

تم تعريفها على جميع أفراد عائلته

elle a été présentée à tous les membres de sa famille

ela foi apresentada a todos os membros de sua família

è stata presentata a tutti i membri della sua famiglia

教员

교직원

学部のメンバー

член факультета

ein Mitglied der Fakultät

un miembro de la facultad

öğretim üyesi

संकाय का एक सदस्य

חבר סגל

عضو هيئة التدريس

un membre du corps professoral

um membro do corpo docente

un membro della facoltà