他凭记忆就能做到

그는 기억을 통해 할 수 있어

彼は記憶からそれができる

он может сделать это по памяти

er kann es aus dem Gedächtnis tun

puede hacerlo de memoria

bunu hafızasından yapabilir

वह इसे स्मृति से कर सकता है

הוא יכול לעשות את זה מהזיכרון

يستطيع أن يفعل ذلك من الذاكرة

il peut le faire de mémoire

ele pode fazer isso de memória

può farlo a memoria

尽管他想寻找，但记忆却丢失了

그가 원하는 대로 검색하면 기억이 사라졌습니다

いくら探しても記憶は失われた

как ни искал, память пропала

So sehr er auch suchte, die Erinnerung ging verloren

Por más que buscara, el recuerdo se perdió

ne yaparsa yapsın hafızası kaybolmuştu

जैसे ही खोजा, याददाश्त खो गई

לחפש כמו שהוא יעשה, הזיכרון אבד

بحث كما يفعل، ضاعت الذاكرة

cherchait comme il le faisait, la mémoire était perdue

procurasse como fazia, a memória se perdeu

come avrebbe fatto, la memoria si era persa

内存和 CPU 构成计算机的核心部分，外围设备连接到其上

메모리와 CPU는 주변 장치가 연결된 컴퓨터의 중앙 부분을 형성합니다

メモリと CPU は、周辺機器が接続されるコンピュータの中心部分を形成します

память и процессор образуют центральную часть компьютера, к которой подключены периферийные устройства

ein Speicher und die CPU bilden den zentralen Teil eines Computers, an den Peripheriegeräte angeschlossen sind

una memoria y la CPU forman la parte central de una computadora a la que se conectan los periféricos

bellek ve CPU, çevre birimlerinin bağlı olduğu bilgisayarın merkezi kısmını oluşturur

एक मेमोरी और सीपीयू कंप्यूटर का केंद्रीय भाग बनाते हैं जिससे बाह्य उपकरण जुड़े होते हैं

זיכרון וה-CPU מהווים את החלק המרכזי של מחשב שאליו מחוברים ציוד היקפי

تشكل الذاكرة ووحدة المعالجة المركزية الجزء المركزي للكمبيوتر الذي تتصل به الأجهزة الطرفية

une mémoire et le CPU forment la partie centrale d'un ordinateur auquel sont connectés des périphériques

uma memória e a CPU formam a parte central de um computador ao qual os periféricos estão conectados

una memoria e la CPU costituiscono la parte centrale di un computer a cui sono collegate le periferiche