运动是生命的标志

움직임은 생명의 신호이다

動きは生命の兆候です

движение – признак жизни

Bewegung ist ein Lebenszeichen

el movimiento es señal de vida

hareket yaşam belirtisidir

गति जीवन का लक्षण है

תנועה היא סימן חיים

الحركة علامة الحياة

le mouvement est un signe de vie

movimento é sinal de vida

il movimento è segno di vita

他没有采取行动帮忙

그 사람은 도와주려고 움직이지 않았어

彼は助けるために行動しなかった

он не сделал ни шагу, чтобы помочь

er machte keine Anstalten zu helfen

él no hizo ningún movimiento para ayudar

yardım etmek için hiçbir harekette bulunmadı

उसने मदद के लिए कोई कदम नहीं उठाया

הוא לא עשה צעד לעזור

لم يقم بأي خطوة للمساعدة

il n'a rien fait pour aider

ele não fez nenhum movimento para ajudar

non ha fatto una mossa per aiutare

士兵们向这座城市进发，试图在夜幕降临之前占领这座城市

군인들은 밤이 오기 전에 도시를 점령하기 위해 도시를 향해 이동했습니다

兵士たちは夜になる前に街を占領しようと街に向かって移動した

Солдаты двинулись к городу, пытаясь захватить его до наступления ночи

Die Soldaten rückten auf die Stadt zu, um sie vor Einbruch der Dunkelheit einzunehmen

Los soldados avanzaron hacia la ciudad en un intento de tomarla antes de que cayera la noche

Askerler gece çökmeden şehri almak için şehre doğru ilerledi

रात होने से पहले सैनिक इसे अपने कब्जे में लेने की कोशिश में शहर की ओर बढ़े

החיילים נעו לכיוון העיר בניסיון לכבוש אותה לפני רדת הלילה

وتحرك الجنود باتجاه المدينة في محاولة للسيطرة عليها قبل حلول الليل

Les soldats se sont dirigés vers la ville pour tenter de la prendre avant la nuit

Os soldados avançaram em direção à cidade na tentativa de tomá-la antes do anoitecer

I soldati si mossero verso la città nel tentativo di prenderla prima che cadesse la notte