他点头表示赞同

그는 고개를 끄덕이며 찬성했다

彼はうなずいて同意した

Он кивнул в знак одобрения

Er nickte zustimmend

Él asintió con aprobación

Onaylayarak başını salladı

उसने सहमति में सिर हिलाया

הוא הנהן לאישורו

أومأ برأسه بالموافقة

Il hocha la tête en signe d'approbation

Ele acenou com a cabeça em aprovação

Annuì in segno di approvazione

当学生给出正确答案时老师点点头

학생이 정답을 내자 선생님은 고개를 끄덕였다

生徒が正しい答えをすると先生はうなずいた

Учитель кивнул, когда ученик дал правильный ответ

Der Lehrer nickte, als der Schüler die richtige Antwort gab

El profesor asintió cuando el alumno dio la respuesta correcta

Öğrenci doğru cevabı verince öğretmen başını salladı

जब छात्र ने सही उत्तर दिया तो शिक्षक ने सिर हिलाया

המורה הנהנה כשהתלמיד נתן את התשובה הנכונה

أومأ المعلم عندما أعطى الطالب الإجابة الصحيحة

Le professeur hocha la tête lorsque l'élève donna la bonne réponse

A professora acenou com a cabeça quando o aluno deu a resposta certa

L'insegnante annuì quando lo studente diede la risposta giusta

老人在椅子上点头

노인은 의자에서 고개를 끄덕이고 있었다

老人は椅子でうなずいていた

Старик кивал в кресле

Der alte Mann nickte auf seinem Stuhl

El viejo asentía en su silla

Yaşlı adam sandalyesinde başını sallıyordu

बूढ़ा अपनी कुर्सी पर सिर हिला रहा था

הזקן הנהן בכיסאו

كان الرجل العجوز يومئ بكرسيه

Le vieil homme hochait la tête sur sa chaise

O velho estava balançando a cabeça em sua cadeira

Il vecchio annuiva sulla sedia