大规模农业经营

대규모 농업 작전

大規模な農業経営

крупномасштабное фермерское хозяйство

ein landwirtschaftlicher Großbetrieb

una operación agrícola a gran escala

büyük ölçekli bir tarım operasyonu

एक बड़े पैमाने पर कृषि कार्य

מבצע חקלאי רחב היקף

عملية زراعية واسعة النطاق

une exploitation agricole à grande échelle

uma operação agrícola em grande escala

un'operazione agricola su larga scala

该规则不再适用

그 규칙은 더 이상 작동하지 않습니다

そのルールはもう機能しません

это правило больше не действует

diese Regel gilt nicht mehr

esa regla ya no está en vigor

bu kural artık geçerli değil

वह नियम अब लागू नहीं है

הכלל הזה כבר לא פועל

هذه القاعدة لم تعد قيد التشغيل

cette règle n'est plus en vigueur

essa regra não está mais em operação

quella regola non è più in vigore

一旦手术室可用，他们就会安排手术

수술실이 확보되자마자 수술 일정을 잡을 예정입니다

手術室が利用可能になり次第、手術のスケジュールを立てます

они назначат операцию, как только освободится операционная

Sie werden die Operation planen, sobald ein Operationssaal verfügbar ist

programarán la operación tan pronto como haya un quirófano disponible

ameliyathane müsait olur olmaz ameliyatı planlayacaklar

जैसे ही ऑपरेटिंग रूम उपलब्ध होगा वे ऑपरेशन का समय निर्धारित करेंगे

הם יקבעו את הניתוח ברגע שיהיה חדר ניתוח פנוי

وسوف يقومون بجدولة العملية بمجرد توفر غرفة العمليات

ils planifieront l'opération dès qu'une salle d'opération sera disponible

eles agendarão a operação assim que houver sala cirúrgica disponível

fisseranno l'intervento non appena sarà disponibile una sala operatoria