他的强迫性组织并不是一种讨人喜欢的品质

그의 강박적인 조직은 사랑스러운 특성이 아니었습니다

彼の強迫的な組織は愛すべき性質ではなかった

его компульсивная организованность не была привлекательным качеством

seine zwanghafte Organisation war keine liebenswerte Eigenschaft

su organización compulsiva no era una cualidad entrañable

kompulsif organizasyonu pek de sevimli bir nitelik değildi

उसका बाध्यकारी संगठन कोई प्रिय गुण नहीं था

הארגון הכפייתי שלו לא היה תכונה חביבה

لم يكن تنظيمه القهري صفة محببة

son organisation compulsive n'était pas une qualité attachante

sua organização compulsiva não era uma qualidade cativante

la sua organizzazione compulsiva non era una qualità accattivante

这些事实是熟悉的，但正是在这些事实的组织中，他才具有独创性。

사실은 친숙했지만 그가 독창적인 것은 그 사실의 조직에 있었습니다

事実はよく知られたものだったが、彼が独創的だったのはそれらの構成にあった

факты были знакомы, но оригинальностью он был именно в их организации

Die Fakten waren bekannt, aber gerade in ihrer Organisation war er originell

los hechos eran familiares pero era en la organización de ellos donde era original

gerçekler tanıdıktı ama bunların organizasyonunda orijinaldi

तथ्य परिचित थे लेकिन उनके संगठन में ही वह मौलिक थे

העובדות היו מוכרות אבל בארגון שלהן הוא היה מקורי

كانت الحقائق مألوفة ولكن في تنظيمها كان أصليًا

les faits étaient familiers mais c'est dans leur organisation qu'il était original

os factos eram familiares mas foi na organização dos mesmos que ele foi original

i fatti gli erano familiari ma era nell'organizzazione che lui era originale

他被任命去监督一个新部门的组织工作

그는 새로운 부서의 조직을 감독하기 위해 임명되었습니다

彼は新しい部門の組織を監督するために連れてこられた

его привлекли для руководства организацией нового отдела

er wurde beauftragt, die Organisation einer neuen Abteilung zu überwachen

fue contratado para supervisar la organización de un nuevo departamento

yeni bir departmanın organizasyonunu denetlemek üzere getirildi

उन्हें एक नए विभाग के संगठन की निगरानी के लिए लाया गया था

הוא הובא לפקח על ארגון מחלקה חדשה

تم إحضاره للإشراف على تنظيم قسم جديد

il a été amené à superviser l'organisation d'un nouveau département

ele foi contratado para supervisionar a organização de um novo departamento

è stato chiamato a supervisionare l'organizzazione di un nuovo dipartimento