教区迎来了一位新牧师。

본당은 새로운 신부를 맞이했습니다.

教区は新しい司祭を迎えました。

Приход получил нового священника.

Die Pfarrei erhielt einen neuen Pfarrer.

La parroquia recibió un nuevo sacerdote.

Cemaate yeni bir rahip verildi.

पल्ली को एक नया पुजारी मिला।

הקהילה קיבלה כומר חדש.

استقبلت الرعية كاهنًا جديدًا.

La paroisse a reçu un nouveau curé.

A paróquia recebeu um novo padre.

La parrocchia ha ricevuto un nuovo sacerdote.

他是教区委员会的成员。

그는 본당위원회의 위원입니다.

彼は教区委員会のメンバーです。

Он является членом приходского комитета.

Er ist Mitglied im Gemeindeausschuss.

Es miembro del comité parroquial.

Mahalle komitesinin üyesidir.

वह पैरिश समिति के सदस्य हैं।

הוא חבר בוועד הקהילה.

وهو عضو في لجنة الرعية.

Il est membre du comité paroissial.

É membro da comissão paroquial.

Fa parte del comitato parrocchiale.

这棵树甚至还不是教区最高的树。

이 나무는 본당에서 가장 높은 나무에도 가깝지 않습니다.

この木は教区で一番高い木には程遠いです。

Это дерево даже близко не самое высокое в округе.

Dieser Baum ist nicht annähernd der höchste in der Gemeinde.

Este árbol ni siquiera está cerca de ser el más alto de la parroquia.

Bu ağaç mahalledeki en uzun ağaç olmaya yakın bile değil.

यह पेड़ पल्ली में सबसे ऊँचा होने के करीब भी नहीं है।

העץ הזה אפילו לא קרוב להיות הגבוה ביותר בקהילה.

هذه الشجرة ليست حتى قريبة من كونها الأطول في الرعية.

Cet arbre n’est même pas près d’être le plus grand de la paroisse.

Esta árvore não está nem perto de ser a mais alta da freguesia.

Questo albero non è nemmeno vicino ad essere il più alto della parrocchia.