我和他通了电话

나는 그와 전화로 이야기를 나눴다.

私は彼と電話で話しました

Я разговаривал с ним по телефону

Ich habe mit ihm telefoniert

Hablé con él por teléfono

Onunla telefonda konuştum

मैंने उनसे टेलीफोन पर बात की

דיברתי איתו בטלפון

لقد تحدثت معه عبر الهاتف

Je lui ai parlé au téléphone

Falei com ele por telefone

Gli ho parlato al telefono

她不喜欢打字，而是耳机

싫어했던 건 타이핑이 아니라 이어폰이었어

彼女が嫌いだったのはタイピングではなくイヤホンだった

ей не нравилось не печатание, а наушники

Es war nicht das Tippen, sondern die Kopfhörer, die ihr nicht gefielen

no era escribir sino los auriculares lo que no le gustaba

onun hoşlanmadığı şey daktilo değil, kulaklıklardı

वह टाइपिंग नहीं बल्कि इयरफ़ोन था जो उसे नापसंद था

היא לא אהבה את ההקלדה אלא האוזניות

لم تكن الكتابة بل سماعات الأذن هي التي لم تعجبها

ce n'était pas la frappe mais les écouteurs qu'elle n'aimait pas

não foi da digitação, mas dos fones de ouvido que ela não gostou

non era la digitazione ma gli auricolari che non le piacevano

전화기가 보입니다.

電話が見えます。