初步调查

예비 조사

予備調査

предварительное следствие

eine Voruntersuchung

una investigación preliminar

ön soruşturma

एक प्रारंभिक जांच

חקירה ראשונית

تحقيق أولي

une enquête préliminaire

uma investigação preliminar

un'indagine preliminare

培训是就业的必要前提

교육은 취업에 꼭 필요한 사전 준비입니다

訓練は雇用の前に必要です

обучение является необходимым предварительным этапом трудоустройства

Eine Ausbildung ist eine notwendige Voraussetzung für eine Beschäftigung

la formación es un paso previo necesario al empleo

eğitim istihdam için gerekli bir ön hazırlıktır

रोजगार के लिए प्रशिक्षण एक आवश्यक प्रारंभिक है

הכשרה היא הכרחי מקדים לתעסוקה

التدريب تمهيدي ضروري للتوظيف

la formation est un préalable nécessaire à l'emploi

a formação é um pré-requisito necessário para o emprego

la formazione è un presupposto necessario per l'occupazione

汤姆已经意识到了这个问题，并提出了初步的对策。

Tom은 이미 문제를 인식하고 예비 대책을 도입했습니다.

トムはすでにこの問題を認識しており、予備的な対策を導入しています。

Том уже знает о проблеме и принял предварительные меры противодействия.

Tom ist sich des Problems bereits bewusst und hat vorläufige Gegenmaßnahmen eingeleitet.

Tom ya es consciente del problema y ha introducido contramedidas preliminares.

Tom zaten sorunun farkında ve ön karşı önlemleri uygulamaya koydu.

टॉम को समस्या के बारे में पहले से ही पता है और उसने प्रारंभिक प्रतिउपाय पेश किए हैं।

טום כבר מודע לבעיה והנהיג אמצעי נגד מקדימים.

توم على علم بالمشكلة بالفعل وقد اتخذ إجراءات مضادة أولية.

Tom est déjà conscient du problème et a introduit des contre-mesures préliminaires.

Tom já está ciente do problema e introduziu contramedidas preliminares.

Tom è già a conoscenza del problema e ha introdotto contromisure preliminari.