天气很冷

좀 추웠어요

むしろ寒かったです

было довольно холодно

es war ziemlich kalt

hacía bastante frío

oldukça soğuktu

यह काफ़ी ठंडा था

היה די קר

كان الجو باردا نوعا ما

il faisait plutôt froid

estava bastante frio

faceva piuttosto freddo

他没有打电话；相反（或者相反），他给她写了一封信

그는 전화하지 않았습니다. 오히려 (아니면) 그는 그녀에게 편지를 썼다

彼は電話しなかった。むしろ（あるいはその代わりに）彼は彼女に手紙を書いた

он не позвонил; вернее (или вместо этого) он написал ей письмо

er hat nicht angerufen; vielmehr (oder stattdessen) schrieb er ihr einen Brief

él no llamó; más bien (o en cambio), le escribió una carta

aramadı; daha doğrusu (ya da onun yerine) ona bir mektup yazdı

उसने फोन नहीं किया; बल्कि (या इसके बजाय), उसने उसे एक पत्र लिखा

הוא לא התקשר; ליתר דיוק (או במקום זאת), הוא כתב לה מכתב

لم يتصل؛ بل (أو بدلاً من ذلك) كتب لها رسالة

il n'a pas appelé ; plutôt (ou à la place), il lui a écrit une lettre

ele não ligou; em vez disso (ou em vez disso), ele escreveu uma carta para ela

non ha chiamato; piuttosto (o invece), le scrisse una lettera

为了不让孩子们失望，他在离开前做了两个小动作

그는 아이들을 실망시키기보다는 떠나기 전에 두 가지 빠른 트릭을 수행했습니다

彼は子供たちを失望させるのではなく、出発する前に 2 つの簡単なトリックを実行しました

вместо того, чтобы разочаровать детей, перед уходом он проделал два быстрых трюка

Anstatt die Kinder zu enttäuschen, machte er zwei schnelle Tricks, bevor er ging

en lugar de decepcionar a los niños, hizo dos trucos rápidos antes de irse

Çocukları hayal kırıklığına uğratmak yerine ayrılmadan önce iki hızlı numara yaptı

बच्चों को निराश करने के बजाय, उसने जाने से पहले दो त्वरित तरकीबें अपनाईं

במקום לאכזב את הילדים, הוא עשה שני טריקים מהירים לפני שעזב

وبدلاً من أن يخيب آمال الأطفال، قام بحيلتين سريعتين قبل أن يغادر

plutôt que de décevoir les enfants, il a fait deux tours rapides avant de partir

em vez de decepcionar as crianças, ele fez dois truques rápidos antes de partir

per non deludere i bambini, ha fatto due rapidi trucchetti prima di partire