这值得一些反思。

이것은 약간의 반성을 필요로 합니다.

これにはある程度の反省が必要です。

Это требует некоторого размышления.

Dies erfordert einige Überlegungen.

Esto merece alguna reflexión.

Bu biraz düşünmeyi gerektirir.

इस पर कुछ चिंतन की आवश्यकता है।

זה מצדיק קצת השתקפות.

وهذا يتطلب بعض التفكير.

Cela mérite réflexion.

Isto merece alguma reflexão.

Ciò merita qualche riflessione.

脉搏反映了心脏的状况

맥박은 심장의 상태를 반영한다

脈拍は心臓の状態を反映します

пульс – отражение состояния сердца

der Puls spiegelt den Zustand des Herzens wider

el pulso es un reflejo del estado del corazón

nabız kalbin durumunun bir yansımasıdır

नाड़ी हृदय की स्थिति का प्रतिबिंब है

הדופק הוא השתקפות של מצב הלב

النبض هو إنعكاس لحالة القلب

le pouls est le reflet de l'état du cœur

o pulso é um reflexo da condição do coração

il polso è un riflesso delle condizioni del cuore

他研究了镜子中自己的倒影

그는 거울에 비친 자신의 모습을 연구했다

彼は鏡に映った自分の姿を観察した

он изучал свое отражение в зеркале

er betrachtete sein Spiegelbild

estudió su reflejo en el espejo

aynadaki yansımasını inceledi

उसने दर्पण में अपने प्रतिबिंब का अध्ययन किया

הוא בחן את השתקפותו במראה

درس انعكاس صورته في المرآة

il étudia son reflet dans le miroir

ele estudou seu reflexo no espelho

studiò il suo riflesso nello specchio