登记参加选举

선거에 등록하세요

選挙に登録する

зарегистрироваться для участия в выборах

für eine Wahl anmelden

registrarse para una elección

seçim için kaydolun

चुनाव के लिए पंजीकरण करें

להירשם לבחירות

سجل للانتخابات

inscrivez-vous à une élection

registrar-se para uma eleição

registrarsi per un'elezione

当我按下按钮时，您是否记录了任何更改？

버튼을 눌렀을 때 변경사항이 등록되었나요?

ボタンを押したときに変更が登録されましたか?

Зафиксировали ли вы какие-либо изменения, когда я нажал кнопку?

Haben Sie eine Änderung registriert, als ich den Knopf gedrückt habe?

¿Registraste algún cambio cuando presioné el botón?

Düğmeye bastığımda herhangi bir değişiklik kaydettiniz mi?

जब मैंने बटन दबाया तो क्या आपने कोई परिवर्तन दर्ज किया?

רשמת שינוי כלשהו כאשר לחצתי על הכפתור?

هل قمت بتسجيل أي تغيير عندما ضغطت على الزر؟

Avez-vous enregistré un changement lorsque j'ai appuyé sur le bouton ?

Você registrou alguma alteração quando apertei o botão?

Hai registrato qualche modifica quando ho premuto il pulsante?

她的惊讶没有被记录下来

그녀의 놀라움은 등록되지 않았습니다

彼女の驚きは伝わらなかった

Ее удивление не было замечено

Ihre Überraschung registrierte sie nicht

Su sorpresa no se registró

Sürprizi fark edilmedi

उसके आश्चर्य का ठिकाना नहीं रहा

הפתעתה לא נרשמה

مفاجأتها لم تسجل

Sa surprise n'a pas été enregistrée

Sua surpresa não foi registrada

La sua sorpresa non si è registrata