该杂志拒绝了学生的论文

저널이 학생의 논문을 거부했습니다

雑誌は学生の論文を拒否した

Журнал отклонил студенческую работу

Die Zeitschrift lehnte die Arbeit des Studenten

La revista rechazó el trabajo del estudiante

Dergi öğrencinin ödevini reddetti

पत्रिका ने छात्र के पेपर को खारिज कर दिया

כתב העת דחה את עבודתו של הסטודנט

رفضت المجلة ورقة الطالب

Le journal a rejeté l'article de l'étudiant

A revista rejeitou o artigo do aluno

La rivista ha rifiutato l'articolo dello studente

我拒绝发动战争的想法

나는 전쟁을 시작한다는 생각을 거부한다

私は戦争を始めるという考えを拒否します

Я отвергаю идею начала войны

ab Ich lehne die Idee ab, einen Krieg zu beginnen

Rechazo la idea de iniciar una guerra

Savaş başlatma fikrini reddediyorum

मैं युद्ध शुरू करने के विचार को अस्वीकार करता हूं

אני דוחה את הרעיון לפתוח במלחמה

أرفض فكرة بدء الحرب

Je rejette l'idée de déclencher une guerre

Rejeito a ideia de iniciar uma guerra

Respingo l'idea di iniziare una guerra

他的身体排斥捐赠者的肝脏

그의 몸은 기증자의 간을 거부했습니다

彼の体はドナーの肝臓を拒否した

Его организм отверг печень донора

Sein Körper lehnte die Leber des Spenders

Su cuerpo rechazó el hígado del donante

Vücudu donörün karaciğerini reddetti

उनके शरीर ने दाता के लीवर को अस्वीकार कर दिया

גופו דחה את הכבד של התורם

رفض جسده كبد المتبرع

Son corps a rejeté le foie du donneur

Seu corpo rejeitou o fígado do doador

Il suo corpo ha rigettato il fegato del donatore