我向秘书索取信息

비서에게 정보를 요청했어요

私は秘書に情報を求めました

Я запросил информацию у секретаря

Ich habe die Sekretärin um Informationen gebeten

solicité información a la secretaria

Sekreterden bilgi istedim

मैंने सचिव से जानकारी मांगी

ביקשתי מידע מהמזכירה

لقد طلبت معلومات من السكرتير

J'ai demandé des informations au secrétaire

Solicitei informações à secretária

Ho chiesto informazioni alla segreteria

她要求在房间里加一张床

그녀는 자신의 방에 추가 침대를 요청했습니다

彼女は自分の部屋にエキストラベッドをリクエストしました

Она попросила дополнительную кровать в своей комнате

Sie bat um ein Zustellbett in ihrem Zimmer

Solicitó una cama extra en su habitación

Odasına ilave yatak talep etti

उसने अपने कमरे में एक अतिरिक्त बिस्तर का अनुरोध किया

היא ביקשה מיטה נוספת בחדרה

طلبت سرير إضافي في غرفتها

Elle a demandé un lit supplémentaire dans sa chambre

Ela solicitou uma cama extra em seu quarto

Ha richiesto un letto supplementare nella sua stanza

我要求她打出完整的手稿

나는 그녀에게 원고 전체를 타자해 달라고 요청했다

私は彼女に原稿全体をタイプするよう頼んだ

Я попросил ее напечатать всю рукопись

Ich habe sie gebeten, das gesamte Manuskript abzutippen

Le pedí que mecanografiara todo el manuscrito

Taslağın tamamını yazmasını istedim

मैंने उनसे पूरी पांडुलिपि टाइप करने का अनुरोध किया

ביקשתי שהיא תקליד את כל כתב היד

طلبت منها أن تكتب المخطوطة بأكملها

Je lui ai demandé de taper l'intégralité du manuscrit

Solicitei que ela digitasse o manuscrito inteiro

Le ho chiesto di digitare l'intero manoscritto