他68岁退休

그는 68세에 은퇴했습니다

彼は68歳で退職した

Он вышел на пенсию в 68 лет.

Er ging im Alter von 68 Jahren in den Ruhestand

Se jubiló a los 68 años.

68 yaşında emekli oldu

वह 68 वर्ष की आयु में सेवानिवृत्त हुए

הוא פרש בגיל 68

تقاعد عن عمر يناهز 68 عامًا

Il a pris sa retraite à 68 ans

Ele se aposentou aos 68 anos

Andò in pensione all'età di 68 anni

丑闻发生后，导演退休了

스캔들 이후 이사가 은퇴했다

その監督はスキャンダルの後辞任した

После скандала режиссера уволили

Der Regisseur wurde nach dem Skandal

El director fue retirado tras el escándalo

Yönetmen skandalın ardından emekliye ayrıldı

घोटाले के बाद निदेशक को सेवानिवृत्त कर दिया गया

הבמאי פרש לאחר השערורייה

المخرج تقاعد بعد الفضيحة

Le réalisateur a pris sa retraite après le scandale

O diretor foi aposentado após o escândalo

Il regista è andato in pensione dopo lo scandalo

他从国际象棋界退役

그는 체스에서 은퇴했다

彼はチェスを引退した

Он ушел из шахмат

in den Ruhestand versetzt Er zog sich vom Schach zurück

Se retiró del ajedrez

Satrançtan emekli oldu

उन्होंने शतरंज से संन्यास ले लिया

הוא פרש משחמט

اعتزل الشطرنج

Il a pris sa retraite des échecs

Ele se aposentou do xadrez

Si ritirò dagli scacchi