该排已做好接受检阅的准备

소대는 검토 준비를 마쳤습니다

小隊は審査の準備ができていた

взвод был готов к смотру

Der Zug stand zur Überprüfung bereit

el pelotón estaba listo para su revisión

müfreze inceleme için hazır bekliyordu

पलटन समीक्षा के लिए तैयार खड़ी थी

המחלקה עמדה מוכנה לסקירה

الفصيلة وقفت جاهزة للمراجعة

le peloton était prêt à être examiné

o pelotão estava pronto para revisão

il plotone era pronto per la revisione

她为《纽约时报》撰写书评

그녀는 New York Times의 책을 리뷰합니다

彼女はニューヨーク・タイムズで本の書評をしています

Она рецензирует книги для New York Times

Sie rezensiert Bücher für die New York Times

Ella reseña libros para el New York Times

New York Times için kitap eleştirileri yapıyor

वह न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए पुस्तकों की समीक्षा करती हैं

היא מבקרת ספרים עבור הניו יורק טיימס

تقوم بمراجعة الكتب لصحيفة نيويورك تايمز

Elle critique des livres pour le New York Times

Ela resenha livros para o New York Times

Recensisce libri per il New York Times

让我们回顾一下你的情况

상황을 검토해 보자

自分の状況を見直してみましょう

давайте рассмотрим вашу ситуацию

Lassen Sie uns Ihre Situation überprüfen

revisemos tu situación

durumunuzu gözden geçirelim

आइए आपकी स्थिति की समीक्षा करें

בוא נסקור את מצבך

دعنا نراجع حالتك

passons en revue votre situation

vamos analisar sua situação

rivediamo la tua situazione