你太可笑了。

당신은 말도 안돼.

あなたはばかげています。

Ты смешон.

Du bist lächerlich.

Eres ridículo.

Çok gülünçsün.

आप हास्यास्पद हैं.

אתה מגוחך.

أنت سخيف.

Vous êtes ridicule.

Você é ridículo.

Sei ridicolo.

她自负地认为对她那些愚钝的孩子们普遍感兴趣是可笑的

다소 둔한 아이들에 대한 보편적인 관심에 대한 그녀의 자만심은 터무니없었다

彼女のどちらかというと鈍い子供たちに普遍的な関心があるといううぬぼれた仮定はばかげていた

ее тщеславное предположение о всеобщем интересе к ее довольно скучным детям было смешно

Ihre eingebildete Annahme eines universellen Interesses an ihren eher langweiligen Kindern war lächerlich

su engreída presunción de interés universal por sus aburridos hijos era ridícula

oldukça sıkıcı çocuklarına evrensel ilgi duyduğu kibirli varsayımı gülünçtü

अपने सुस्त बच्चों में सार्वभौमिक हित की उसकी अभिमानी धारणा हास्यास्पद थी

ההנחה המתנשאת שלה בדבר עניין אוניברסלי בילדיה המשעממים למדי הייתה מגוחכת

كان افتراضها المغرور بالاهتمام العالمي بأطفالها المملين أمرًا سخيفًا

sa prétention vaniteuse d'un intérêt universel pour ses enfants plutôt ennuyeux était ridicule

sua presunçosa suposição de interesse universal por seus filhos um tanto enfadonhos era ridícula

la sua presuntuosa presunzione di interesse universale per i suoi figli piuttosto noiosi era ridicola

汤姆听起来很可笑。

톰은 말도 안 되는 소리를 하더군요.

トムはばかげているように聞こえました。

Том звучал смешно.

Tom klang lächerlich.

Tom sonaba ridículo.

Tom'un sesi gülünç geliyordu.

टॉम हास्यास्पद लग रहा था।

טום נשמע מגוחך.

بدا توم سخيفا.

Tom avait l'air ridicule.

Tom parecia ridículo.

Tom sembrava ridicolo.