他站在右边

그는 오른쪽에 서 있었다

彼は右側に立っていました

он стоял справа

er stand rechts

se paró a la derecha

sağda duruyordu

वह दाहिनी ओर खड़ा था

הוא עמד מימין

وقف على اليمين

il se tenait à droite

ele ficou à direita

stava sulla destra

他们被造物主赋予了某些不可剥夺的权利

그들은 창조주로부터 양도할 수 없는 특정한 권리를 부여받았습니다

彼らは創造主によって特定の譲渡できない権利を与えられています

они наделены своим Создателем определенными неотъемлемыми правами

Sie sind von ihrem Schöpfer mit bestimmten unveräußerlichen Rechten ausgestattet

están dotados por su Creador de ciertos Derechos inalienables

Onlara Yaratıcıları tarafından bazı devredilemez Haklar bahşedilmiştir

उन्हें उनके निर्माता ने कुछ अहस्तांतरणीय अधिकारों से संपन्न किया है

הם ניחנים על ידי הבורא שלהם בזכויות מסוימות שאינן ניתנות להסרה

لقد منحهم خالقهم حقوقًا معينة غير قابلة للتصرف

ils sont dotés par leur Créateur de certains Droits inaliénables

eles são dotados por seu Criador de certos direitos inalienáveis

sono dotati dal loro Creatore di alcuni Diritti inalienabili

权利不是别人给你的东西；这是任何人都无法夺走的东西

권리는 누군가가 당신에게 주는 것이 아닙니다. 그건 누구도 빼앗아갈 수 없는 거야

権利は誰かがあなたに与えるものではありません。それは誰にも奪うことのできないものです

право — это не то, что кто-то дает вам; это то, что никто не может отнять

Ein Recht ist nicht etwas, das dir jemand gibt; es ist etwas, das niemand wegnehmen kann

un derecho no es algo que alguien te da; es algo que nadie nos puede quitar

Hak, birisinin sana verdiği bir şey değildir; bu kimsenin elinden alamayacağı bir şey

अधिकार कोई ऐसी चीज़ नहीं है जो कोई आपको देता है; यह ऐसी चीज़ है जिसे कोई छीन नहीं सकता

זכות היא לא משהו שמישהו נותן לך; זה משהו שאף אחד לא יכול לקחת ממנו

الحق ليس شيئًا يمنحه لك شخص ما؛ إنه شيء لا يمكن لأحد أن ينزعه

un droit n’est pas quelque chose que quelqu’un vous donne ; c'est quelque chose que personne ne peut enlever

um direito não é algo que alguém lhe dá; é algo que ninguém pode tirar

un diritto non è qualcosa che qualcuno ti dà; è qualcosa che nessuno può togliere