拍摄

촬영회

撮影セッション

съемка

eine Drehsession

una sesión de rodaje

bir çekim oturumu

एक फिल्मांकन सत्र

סשן צילום

جلسة تصوير

une séance de tournage

uma sessão de filmagem

una sessione di riprese

这是立法机关的开幕会议

그것은 입법부의 개회식이었습니다

それは議会の開会式でした

это было первое заседание законодательного органа

Es war die Eröffnungssitzung der Legislaturperiode

era la sesión inaugural de la legislatura

yasama meclisinin açılış oturumuydu

यह विधानमंडल का प्रारंभिक सत्र था

זה היה מושב הפתיחה של בית המחוקקים

كانت الجلسة الافتتاحية للمجلس التشريعي

c'était la séance d'ouverture de la législature

foi a sessão de abertura da legislatura

era la sessione di apertura della legislatura

八卦会议

잡담 세션

ゴシップセッション

сплетни

eine Klatschrunde

una sesión de chismes

dedikodu oturumu

एक गपशप सत्र

מפגש רכילות

جلسة ثرثرة

une séance de potins

uma sessão de fofoca

una sessione di gossip