Dialogues
Pratiquer les dialogues →Example sentences — translations
my faith has been shaken
我的信念已经动摇
내 믿음이 흔들렸어
私の信仰は揺るがされました
моя вера пошатнулась
mein Glaube wurde erschüttert
mi fe ha sido sacudida
inancım sarsıldı
मेरा विश्वास हिल गया है
האמונה שלי התערערה
لقد اهتز إيماني
ma foi a été ébranlée
minha fé foi abalada
la mia fede è stata scossa
I couldn't shake the car that was following me
我无法摇动跟随我的汽车
나를 따라오던 차를 흔들 수가 없었다
後続の車を振り切ることができなかった
Я не мог раскачать машину, которая следовала за мной
Ich konnte das Auto, das mir folgte, nicht abschütteln
No podía sacudirme el auto que me seguía
Beni takip eden arabayı sallayamadım
मैं उस कार को हिला नहीं सका जो मेरे पीछे आ रही थी
לא יכולתי לנער את המכונית שעקבה אחרי
لم أستطع هز السيارة التي كانت تتبعني
Je n'arrivais pas à secouer la voiture qui me suivait
Não consegui sacudir o carro que me seguia
Non potevo scuotere la macchina che mi seguiva
He was shaken from his dreams
他从梦想中惊醒
그는 꿈에서 흔들렸다
彼は夢から揺さぶられた
Он был потрясен своими мечтами
Er wurde aus seinen Träumen gerissen
Fue sacudido de sus sueños
Hayallerinden sarsıldı
वह अपने सपनों से हिल गया
הוא התנער מחלומותיו
لقد اهتز من أحلامه
Il a été secoué de ses rêves
Ele foi abalado por seus sonhos
Era scosso dai suoi sogni
Translations
摇
[yáo]
흔들어
[heundeureo]
振る
[furu]
трясти
[trjasti]
Shake
agitar
sallamak
हिलाना
[hilānā]
לְנַעֵר
[لنعر]
هزة
[hza]
secouer
sacudir
scuotere
Grammaire
Pronoms personnels
Négation — 不 + 动词
我不摇。
wǒ bù yáo 。
no shake
Ordre des mots — SVO
这 (S) 是 (V) 摇 (O)。
zhè ( S ) shì ( V ) yáo ( O ) 。
This (S) is (V) shake (O).
Écris le mot
Study this word
About
- Frequency rank
- #1472
- CEFR level
- B2
- Part of speech
- noun
- Languages
- 13 translations available