你是股东吗？

당신은 주주입니까?

あなたは株主ですか？

Вы акционер?

Sind Sie Aktionär?

¿Es usted accionista?

Hissedar mısınız?

क्या आप शेयरधारक हैं?

האם אתה בעל מניות?

هل أنت مساهم؟

Êtes-vous actionnaire ?

Você é acionista?

Sei un azionista?

主要股东要求召开临时会议。

대주주가 임시총회를 소집해 달라고 요청했습니다.

筆頭株主が臨時総会の開催を要求した。

Основной акционер потребовал созвать внеочередное собрание.

Der Hauptaktionär beantragte eine außerordentliche Versammlung.

El accionista principal solicitó una junta extraordinaria.

Ana hissedar olağanüstü toplantı talebinde bulundu.

मुख्य शेयरधारक ने एक असाधारण बैठक का अनुरोध किया।

בעל המניות העיקרי ביקש אסיפה יוצאת דופן.

طلب المساهم الرئيسي عقد اجتماع غير عادي.

L'actionnaire principal a demandé une assemblée extraordinaire.

O principal acionista solicitou reunião extraordinária.

Il principale azionista ha chiesto un'assemblea straordinaria.

汤姆是最大股东。

Tom은 최대 주주입니다.

トムは筆頭株主です。

Том является крупнейшим акционером.

Tom ist der größte Aktionär.

Tom es el mayor accionista.

Tom en büyük hissedardır.

टॉम सबसे बड़े शेयरधारक हैं।

טום הוא בעל המניות הגדול ביותר.

توم هو أكبر مساهم.

Tom est le plus grand actionnaire.

Tom é o maior acionista.

Tom è il maggiore azionista.