厌倦了这一切

다 지겹다

もううんざりだ

надоело все это

Ich habe es satt

harto de todo

her şeyden bıktım

ये सब मेरी कमज़ोरी है

חולה על הכל

سئمت من كل شيء

marre de tout ça

cansado de tudo

stufo di tutto

他们毕生致力于照顾病人

그들은 아픈 사람들을 돌보는 데 일생을 바친다

彼らは病人の世話に人生を捧げます

они посвящают свою жизнь уходу за больными

Sie widmen ihr Leben der Pflege der Kranken

dedican su vida al cuidado de los enfermos

hayatlarını hastaların bakımına adadılar

वे अपना जीवन बीमारों की देखभाल में समर्पित कर देते हैं

הם מקדישים את חייהם לטיפול בחולים

يكرسون حياتهم لرعاية المرضى

ils consacrent leur vie à soigner les malades

eles dedicam suas vidas a cuidar dos doentes

dedicano la loro vita alla cura dei malati

奉承病得要死

아첨해서 죽을 지경이야

お世辞に死ぬほどうんざりしている

до смерти надоела лесть

krank vor Schmeichelei

harto de los halagos

dalkavukluktan ölesiye bıktım

चापलूसी से मरने तक बीमार

חולה עד מוות של חנופה

مريض حتى الموت من التملق

malade à mort de flatterie

farto de bajulação

malato a morte di adulazione