他们同时说话

그들은 동시에 말했다

彼らは同時に話した

они говорили одновременно

sie sprachen gleichzeitig

hablaron simultáneamente

aynı anda konuştular

वे एक साथ बोले

הם דיברו בו זמנית

تحدثوا في وقت واحد

ils parlaient simultanément

eles falaram simultaneamente

parlavano simultaneamente

一切都是同时发生的。

모든 일이 동시에 일어났습니다.

すべてが同時に起こりました。

Все произошло одновременно.

Alles geschah gleichzeitig.

Todo sucedió simultáneamente.

Her şey aynı anda oldu.

सब कुछ एक साथ हुआ.

הכל קרה בו זמנית.

كل شيء حدث في وقت واحد.

Tout s'est passé simultanément.

Tudo aconteceu simultaneamente.

Tutto è successo contemporaneamente.

他们同时开始了。

그들은 동시에 시작되었습니다.

彼らは同時に始めました。

Они стартовали одновременно.

Sie begannen gleichzeitig.

Comenzaron simultáneamente.

Aynı anda başladılar.

इनकी शुरुआत एक साथ हुई.

הם התחילו במקביל.

لقد بدأوا في وقت واحد.

Ils se sont lancés simultanément.

Eles começaram simultaneamente.

Hanno iniziato contemporaneamente.