since

それ以来、すべてがうまくいきました。

С тех пор все пошло хорошо.

Seitdem ist alles gut gelaufen.

Todo salió bien desde entonces.

O zamandan beri her şey yolunda gitti.

तब से सब कुछ ठीक हो गया।

كل شيء سار على ما يرام منذ ذلك الحين.

Depuis, tout s'est bien passé.

Tudo correu bem desde então.

Tutto è andato bene da allora.

Sindsdien ging alles goed.

それ以来話しましたか？

Вы разговаривали с тех пор?

Haben Sie seitdem gesprochen?

¿Has hablado desde entonces?

O zamandan beri konuştunuz mu?

क्या आपने तब से बात की है?

هل تحدثت منذ ذلك الحين؟

Avez-vous parlé depuis ?

Você falou desde então?

Hai parlato da allora?

Heb je sindsdien gesproken?

Том уже вышел на пенсию.

Desde entonces, Tom se jubiló.

Tom o zamandan beri emekli oldu.

टॉम तब से सेवानिवृत्त हो चुके हैं।

توم تقاعد منذ ذلك الحين.

Depuis, Tom a pris sa retraite.

Desde então, Tom se aposentou.

Da allora Tom è in pensione.