他微微前行。

그는 약간 전진했다.

彼はわずかに前進した。

Он слегка продвинулся вперед.

Er rückte leicht vor.

Avanzó levemente.

Hafifçe ilerledi.

वह थोड़ा आगे बढ़ा.

הוא התקדם מעט.

تقدم قليلا.

Il avança légèrement.

Ele avançou ligeiramente.

Avanzò leggermente.

孩子们因为其中一片蛋糕比另一片稍大而争论

아이들은 케이크 한 조각이 다른 조각보다 약간 크다고 논쟁을 벌였습니다

ケーキの一方のスライスが他方のスライスよりわずかに大きいため、子供たちは口論した

дети поспорили, потому что один кусок торта был немного больше другого

Die Kinder stritten, weil ein Stück Kuchen etwas größer war als das andere

Los niños discutieron porque un trozo de pastel era un poco más grande que el otro.

Çocuklar bir dilim pastanın diğerinden biraz daha büyük olması nedeniyle tartıştılar

बच्चों ने तर्क किया क्योंकि केक का एक टुकड़ा दूसरे से थोड़ा बड़ा था

הילדים התווכחו כי פרוסת עוגה אחת הייתה מעט גדולה מהשנייה

تجادل الأطفال لأن شريحة واحدة من الكعكة كانت أكبر قليلاً من الأخرى

les enfants se disputaient parce qu'une tranche de gâteau était légèrement plus grosse que l'autre

as crianças discutiram porque uma fatia de bolo era um pouco maior que a outra

i bambini litigavano perché una fetta di torta era leggermente più grande dell'altra

我微微颤抖。

나는 살짝 몸을 떨었다.

私は少し震えました。

Я слегка вздрогнул.

Ich zitterte leicht.

Me estremecí levemente.

Hafifçe ürperdim.

मैं थोड़ा कांप उठा.

רעדתי קלות.

لقد ارتجفت قليلا.

J'ai légèrement frissonné.

Estremeci um pouco.

Ho tremato leggermente.