精致的设计

세련된 디자인

洗練されたデザイン

изысканный дизайн

ein anspruchsvolles Design

un diseño sofisticado

sofistike bir tasarım

एक परिष्कृत डिज़ाइन

עיצוב מתוחכם

تصميم متطور

un design sophistiqué

um design sofisticado

un design sofisticato

他们的举止让年轻女孩变得成熟

그들의 매너는 어린 소녀들을 세련되게 만들었다

彼らのマナーは若い女の子たちを洗練させた

Их манеры искушили молодых девушек

Ihre Manieren hatten die jungen Mädchen kultiviert

Sus modales habían sofisticado a las jóvenes

Davranışları genç kızları sofistike hale getirmişti

उनके आचरण ने युवा लड़कियों को परिष्कृत कर दिया था

נימוסיהם שיכללו את הבנות הצעירות

لقد طوّرت أخلاقهم الفتيات الصغيرات

Leurs manières avaient sophistiqué les jeunes filles

Seus modos sofisticaram as jovens

I loro modi avevano sofisticato le ragazze

成熟的年轻社交名流

세련된 젊은 사교계 명사

洗練された若い社交家

утонченные молодые светские львицы

anspruchsvolle junge Prominente

jóvenes sofisticados de la alta sociedad

sofistike genç sosyetikler

परिष्कृत युवा समाजवादी

אנשי חברה צעירים ומתוחכמים

اجتماعيون شباب متطورون

jeunes mondains sophistiqués

jovens socialites sofisticadas

giovani socialite sofisticati