睡在空房间里

남는 방에서 자고

空いている部屋で寝ている

сплю в свободной комнате

im Gästezimmer schlafen

durmiendo en la habitación de invitados

boş odada uyuyorum

खाली कमरे में सो रहे हैं

ישן בחדר הפנוי

النوم في الغرفة الاحتياطية

dormir dans la chambre d'amis

dormindo no quarto de hóspedes

dormire nella stanza degli ospiti

我将使你不必正式道歉

정식으로 사과하지 않아도 되도록 할게요

正式に謝罪する必要はなくなります

Я избавлю вас от необходимости официально извиняться

Ich erspare Ihnen die förmliche Entschuldigung

Te evitaré tener que disculparte formalmente

Seni resmi olarak özür dileme zorunluluğundan kurtaracağım

मैं तुम्हें औपचारिक रूप से माफ़ी मांगने से बचाऊंगा

אני אחסוך ממך את הצורך להתנצל רשמית

سأعفيك من الاضطرار إلى الاعتذار رسميًا

Je vous éviterai de devoir vous excuser formellement

Vou poupá-lo de ter que se desculpar formalmente

Ti eviterò di doverti scusare formalmente

他询问他们是否可以腾出一匹马来加速他的旅程

그는 여행 속도를 높이기 위해 말 중 한 마리를 남겨줄 수 있는지 물었습니다

彼は、旅を早くするために馬を一頭助けてもらえないかと尋ねた。

он спросил, могут ли они оставить одну из своих лошадей, чтобы ускорить его путешествие

er fragte, ob sie eines ihrer Pferde entbehren könnten, um seine Reise zu beschleunigen

preguntó si podían prescindir de uno de sus caballos para acelerar su viaje

yolculuğunu hızlandırmak için atlarından birini ayırıp ayıramayacaklarını sordu

उसने पूछा कि क्या वे उसकी यात्रा को तेज़ करने के लिए अपने एक घोड़े को छोड़ सकते हैं

הוא שאל אם הם יכולים לחסוך על אחד מסוסים שלהם כדי להאיץ את דרכו

سأل إذا كان بإمكانهم الاستغناء عن أحد خيولهم لتسريع رحلته

il a demandé s'ils pouvaient épargner un de leurs chevaux pour accélérer son voyage

ele perguntou se eles poderiam dispensar um de seus cavalos para acelerar sua jornada

chiese se potevano risparmiare uno dei loro cavalli per accelerare il suo viaggio