开始时的发言者

시작하는 연설자

開始時のスピーカー

оратор в начале

der Sprecher zu Beginn

el orador al comienzo

açılıştaki konuşmacı

प्रारंभ में वक्ता

הדובר בהתחלה

المتكلم في البداية

l'orateur au début

o palestrante na formatura

l'oratore all'inizio

多数党领袖是众议院议长

다수당의 지도자는 하원의장

多数党の党首は下院議長である

лидер партии большинства – спикер Палаты представителей

Der Vorsitzende der Mehrheitspartei ist der Sprecher des Repräsentantenhauses

el líder del partido mayoritario es el presidente de la Cámara de Representantes

çoğunluk partisinin lideri Temsilciler Meclisi Başkanıdır

बहुमत दल का नेता प्रतिनिधि सभा का अध्यक्ष होता है

מנהיג מפלגת הרוב הוא יושב ראש בית הנבחרים

زعيم حزب الأغلبية هو رئيس مجلس النواب

le chef du parti majoritaire est le président de la Chambre des représentants

o líder do partido majoritário é o presidente da Câmara dos Deputados

il leader del partito di maggioranza è il presidente della Camera dei rappresentanti

小心，讲 Lojban 的人！

조심하세요, Lojban 스피커님!

ロジバン話者の皆さん、気をつけてください！

Осторожно, говорящие на ложбане!

Vorsicht, Lojban-Sprecher!

¡Cuidado, hablantes de Lojban!

Dikkatli olun, Lojban konuşmacıları!

सावधान, लोजबान बोलने वालों!

זהירות, דוברי לוג'בן!

انتبهوا يا متحدثي لوجبان!

Attention, locuteurs du Lojban !

Cuidado, alto-falantes Lojban!

Attenzione, parlanti di Lojban!