公司未来的股份

회사의 미래에 대한 지분

会社の将来に関わる

заинтересованность в будущем компании

ein Anteil an der Zukunft des Unternehmens

una participación en el futuro de la empresa

şirketin geleceğinden pay

कंपनी के भविष्य में हिस्सेदारी

נתח בעתיד החברה

حصة في مستقبل الشركة

un enjeu dans l'avenir de l'entreprise

uma participação no futuro da empresa

una partecipazione nel futuro dell'azienda

地块的一角用木桩标出

부지의 모퉁이는 말뚝으로 표시되어 있습니다

敷地の隅は杭で示されていた

угол участка был обозначен колом

die Ecke des Grundstücks war durch einen Pfahl

la esquina del lote estaba señalada con una estaca

arsanın köşesi bir kazıkla işaretlenmişti

लॉट के कोने को एक दांव द्वारा दर्शाया गया था

פינת המגרש סומנה על ידי יתד

تمت الإشارة إلى ركن القرعة بواسطة وتد

le coin du terrain était indiqué par un piquet

o canto do lote estava indicado por uma estaca

l'angolo del lotto era segnalato da un paletto

我将为此赌上我的良好声誉

나는 이것에 대해 나의 좋은 평판을 걸겠습니다

私はこれに私の良い評判を賭けます

Ради этого я поставлю на кон свою хорошую репутацию

gekennzeichnet Dafür setze ich meinen guten Ruf ein

Me jugaré mi buena reputación por esto

Bunun için iyi itibarımı riske atacağım

मैं इसके लिए अपनी अच्छी प्रतिष्ठा दांव पर लगाऊंगा

אני אעמוד על המוניטין הטוב שלי על זה

سأخاطر بسمعتي الطيبة من أجل هذا

Je mettrai ma bonne réputation en jeu pour cela

Vou apostar minha boa reputação por isso

Metterò in gioco la mia buona reputazione per questo