汤姆摆出战斗姿态。

톰은 싸우는 자세를 취했다.

トムは戦闘態勢を取った。

Том принял боевую стойку.

hinaus Tom nahm eine Kampfhaltung ein.

Tom asumió una postura de lucha.

Tom dövüş duruşuna geçti.

टॉम ने लड़ाई का रुख अपनाया।

טום לקח עמדה לוחמת.

اتخذ توم موقفا قتاليا.

Tom a adopté une position de combat.

Tom assumiu uma postura de combate.

Tom assunse una posizione di combattimento.

也许他可能还会重新考虑自己的立场。

아마도 그는 자신의 입장을 다시 생각해 볼 수도 있을 것입니다.

おそらく彼は自分の立場を再考するかもしれない。

Возможно, он еще пересмотрит свою позицию.

Vielleicht überdenkt er seine Haltung noch einmal.

Quizás aún pueda reconsiderar su postura.

Belki tutumunu yeniden gözden geçirebilir.

शायद वह अभी भी अपने रुख पर पुनर्विचार करें।

אולי הוא עוד ישקול מחדש את עמדתו.

وربما يعيد النظر في موقفه.

Peut-être pourrait-il reconsidérer sa position.

Talvez ele ainda possa reconsiderar sua posição.

Forse potrebbe ancora riconsiderare la sua posizione.

我们仍然维持我们的立场。

우리는 여전히 입장을 유지하고 있습니다.

私たちは今もその姿勢を貫いています。

Мы по-прежнему придерживаемся своей позиции.

Wir behalten weiterhin unsere Haltung bei.

Seguimos manteniendo nuestra postura.

Halen duruşumuzu koruyoruz.

हम अब भी अपने रुख पर कायम हैं.

אנחנו עדיין שומרים על עמדתנו.

ومازلنا متمسكين بموقفنا.

Nous maintenons toujours notre position.

Ainda mantemos nossa postura.

Manteniamo ancora la nostra posizione.