运气不佳

연속 불운을 겪었어

不運が続いた

была полоса неудач

hatte eine Pechsträhne

Tuve una racha de mala suerte

bir dizi kötü şans yaşadı

दुर्भाग्य की एक श्रृंखला थी

היה רצף של מזל רע

كان لديه خط من الحظ السيئ

eu une séquence de malchance

teve uma maré de azar

ha avuto un periodo di sfortuna

他有顽固的性格

그 사람은 고집이 센 편이야

彼は頑固な性格を持っている

у него есть упрямство

er hat eine eigensinnige Ader

tiene una vena testaruda

inatçı bir çizgisi var

उसका स्वभाव जिद्दी है

יש לו רצף עיקש

لديه خط عنيد

il a un côté têtu

ele tem uma tendência teimosa

ha un carattere testardo

一丝狂野

야생의 연속

野生のひと筋

полоса дикости

ein Hauch von Wildheit

una racha de salvajismo

bir miktar vahşilik

जंगलीपन की एक लकीर

פס של פראות

خط من الوحشية

une touche de sauvagerie

um traço de selvageria

una vena di selvatichezza