细微的差别

미묘한 차이

微妙な違い

тонкая разница

ein subtiler Unterschied

una sutil diferencia

ince bir fark

एक सूक्ष्म अंतर

הבדל דק

فرق بسيط

une différence subtile

uma diferença sutil

una sottile differenza

他的整个态度发生了微妙的变化

그의 태도 전체가 미묘한 변화를 겪었다

彼の態度全体が微妙に変化していた

все его отношение претерпело небольшие изменения

seine gesamte Einstellung hatte eine subtile Veränderung erfahren

toda su actitud había sufrido un cambio sutil

tüm tutumu ince bir değişime uğramıştı

उनके पूरे रवैये में सूक्ष्म परिवर्तन आ गया था

כל הגישה שלו עברה שינוי עדין

لقد خضع موقفه بالكامل لتغيير طفيف

toute son attitude avait subi un changement subtil

toda a sua atitude sofreu uma mudança sutil

tutto il suo atteggiamento aveva subito un sottile cambiamento

微妙的头脑

미묘한 마음

微妙な心

тонкий ум

ein subtiler Geist

una mente sutil

ince bir zihin

एक सूक्ष्म मन

מוח עדין

عقل خفي

un esprit subtil

uma mente sutil

una mente sottile