他调查了他的新同学

그는 새로운 반 친구들을 대상으로 설문조사를 실시했습니다

彼は新しいクラスメートにアンケートをとった

Он осмотрел своих новых одноклассников

Er befragte seine neuen Klassenkameraden

Encuestó a sus nuevos compañeros

Yeni sınıf arkadaşlarına anket yaptı

उन्होंने अपने नए सहपाठियों का सर्वेक्षण किया

הוא סקר את חבריו החדשים לכיתה

قام باستطلاع آراء زملائه الجدد

Il a interrogé ses nouveaux camarades de classe

Ele entrevistou seus novos colegas

Osservò i suoi nuovi compagni di classe

他对战场的观察是有限的

그의 전장 조사는 제한적이었다

彼の戦場の調査は限られていた

его обзор поля боя был ограничен

sein Überblick über das Schlachtfeld war begrenzt

su estudio del campo de batalla fue limitado

savaş alanı araştırması sınırlıydı

युद्धक्षेत्र का उसका सर्वेक्षण सीमित था

הסקר שלו בשדה הקרב היה מוגבל

وكان مسحه لساحة المعركة محدودا

son étude du champ de bataille était limitée

seu levantamento do campo de batalha foi limitado

la sua indagine sul campo di battaglia era limitata

我完成了调查。

설문조사를 완료했습니다.

調査を完了しました。

Я завершил опрос.

Ich habe die Umfrage abgeschlossen.

Completé la encuesta.

Anketi tamamladım.

मैंने सर्वेक्षण पूरा कर लिया.

השלמתי את הסקר.

لقد أكملت الاستطلاع.

J'ai répondu au sondage.

Concluí a pesquisa.

Ho completato il sondaggio.