一英寸厚

두께 1인치

厚さ1インチ

толщиной в дюйм

ein Zoll dick

una pulgada de espesor

bir inç kalınlığında

एक इंच मोटा

עובי סנטימטר

بوصة سميكة

un pouce d'épaisseur

uma polegada de espessura

un pollice di spessore

几个月以来，两人一直像小偷一样亲密

두 사람은 몇 달 동안 도둑처럼 두터웠어요

二人は何か月も泥棒のように濃厚だった

эти двое месяцами были толстыми как воры

Die beiden waren monatelang dick wie Diebe

los dos estuvieron unidos como ladrones durante meses

ikisi aylardır hırsız gibi davrandılar

दोनों महीनों तक चोरों की तरह छिपे रहे

השניים היו עבים כגנבים במשך חודשים

كان الاثنان غليظين كاللصوص منذ أشهر

les deux étaient des voleurs pendant des mois

os dois foram grossos como ladrões durante meses

i due sono stati ladri per mesi

一块厚板

두꺼운 판자

厚い板

толстая доска

ein dickes Brett

una tabla gruesa

kalın bir tahta

एक मोटा बोर्ड

לוח עבה

لوح سميك

une planche épaisse

uma tábua grossa

una tavola spessa