追踪学生的进步

학생의 진행 상황을 추적해

生徒の進歩を追跡する

отслеживать успехи ученика

Verfolgen Sie den Fortschritt des Schülers

rastrear el progreso del estudiante

öğrencinin ilerlemesini takip edin

छात्र की प्रगति का पता लगाएं

עקבו אחר התקדמות התלמיד

تتبع تقدم الطالب

suivre les progrès de l'élève

acompanhar o progresso do aluno

tracciare i progressi dello studente

他说法语带有一丝口音

그는 약간의 억양이 있는 프랑스어를 구사한다

彼はなまりのあるフランス語を話します

он говорит по-французски с легким акцентом

er spricht Französisch mit einem Hauch von Akzent

habla francés con un poco de acento

Fransızca'yı hafif bir aksanla konuşuyor

वह हल्के लहजे में फ्रेंच बोलता है

הוא מדבר צרפתית עם שמץ של מבטא

يتحدث الفرنسية مع أثر لهجة

il parle français avec une trace d'accent

ele fala francês com um leve sotaque

parla francese con un accenno di accento

没有任何证据证明这一说法

주장에 대한 증거의 흔적이 없었습니다

主張の証拠はまったくなかった

не было никаких доказательств этого утверждения

es gab keine Spur von Beweisen für die Behauptung

no había rastro de evidencia para el reclamo

iddiaya dair en ufak bir kanıt yoktu

दावे के लिए सबूत का कोई निशान नहीं था

לא היה שמץ של ראיות לטענה

لم يكن هناك أي أثر للدليل على هذا الادعاء

il n'y avait aucune trace de preuve pour cette affirmation

não havia nenhum vestígio de evidência para a afirmação

non c'era traccia di prova per l'affermazione