正如他们在贸易中所说

업계에서 말하는 대로

彼らが業界で言うように

как говорят в торговле

wie man im Fachjargon sagt

como dicen en el comercio

ticarette dedikleri gibi

जैसा कि वे व्यापार में कहते हैं

כמו שאומרים במסחר

كما يقولون في التجارة

comme on dit dans le métier

como se costuma dizer no comércio

come si dice nel mestiere

威尼斯是与东方的重要贸易中心

베니스는 동양과의 무역의 중요한 중심지였습니다

ヴェネツィアは東洋との貿易の重要な中心地でした

Венеция была важным центром торговли с Востоком

Venedig war ein wichtiges Handelszentrum mit dem Osten

Venecia fue un importante centro de comercio con Oriente

Venedik Doğu ile önemli bir ticaret merkeziydi

वेनिस पूर्व के साथ व्यापार का एक महत्वपूर्ण केंद्र था

ונציה הייתה מרכז סחר חשוב עם המזרח

وكانت البندقية مركزاً تجارياً هاماً مع الشرق

Venise était un centre commercial important avec l'Orient

Veneza foi um importante centro de comércio com o Oriente

Venezia fu un importante centro commerciale con l'Oriente

他们被指控密谋限制贸易

그들은 무역을 제한하기 위해 공모한 혐의로 기소되었습니다

彼らは貿易を制限するために共謀した疑いで告発されている

их обвиняют в сговоре с целью ограничения торговли

Ihnen wird eine Verschwörung zur Einschränkung des Handels vorgeworfen

se les acusa de conspirar para restringir el comercio

ticareti kısıtlamak için komplo kurmakla suçlanıyorlar

उन पर व्यापार में बाधा डालने की साजिश रचने का आरोप है

הם מואשמים בקשירת קשר להגבלת סחר

متهمون بالتآمر لتقييد التجارة

ils sont accusés de conspirer pour restreindre le commerce

eles são acusados ​​de conspirar para restringir o comércio

sono accusati di cospirazione per limitare il commercio